A sort-and-categorize activity is a drag-and-drop training exercise where learners place items into categories. The pedagogical value comes from edge cases, items where the categorization is ambiguous and forces the learner to apply the underlying principle rather than pattern-matching.
Legal-document classification
Privileged vs. discoverable. Material vs. immaterial. Confidential vs. public. The edge cases are where the training actually pays off.